
对于许多居住在加拿大卑诗省(BC省)的华人来说,每年春天和秋天调整时钟早已成为生活的一部分。不过,这项实施多年的制度即将成为历史。
根据 卑诗省政府 最新公告,2026年3月8日进行的“春季调快一小时(Spring Forward)”,已经成为BC省最后一次季节性调时。从2026年11月1日起,BC省将不会再像往年一样将时钟调慢一小时,而是全年维持同一个时间标准。
官方網站參考: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/governments/celebrating-british-columbia/daylight-saving-time
换句话说:
✅ 以后不用再记住什么时候调表
✅ 手机、电脑、汽车时钟不会再每年变两次
✅ 作息时间更加稳定
✅ 冬季傍晚将拥有更多日照时间
什么是永久夏令时间?
过去BC省采用的是:
- 夏季:夏令时间(UTC-7)
- 冬季:标准时间(UTC-8)
从2026年11月开始,BC省将全年维持UTC-7,也就是目前夏季所使用的时间。省政府将新时区正式命名为:
Pacific Time(PCT)
未来将不再区分:
- PST(Pacific Standard Time)
- PDT(Pacific Daylight Time)
统一使用PCT。
为什么BC省要取消调表?
事实上,BC省居民已经讨论这个问题很多年。
2019年,省政府发起大型公众咨询,共有223,273人参与调查,创下BC省历史纪录。
调查结果显示:
93%的受访者支持永久夏令时间。
许多居民认为每年两次调整时间会导致:
- 睡眠质量下降
- 身体不适
- 工作效率降低
- 儿童及长者作息受影响
省政府表示,取消时间转换有助于提高生活稳定性,减少家庭及企业安排上的困扰。

温哥华与西雅图将首次出现时差
对于经常往返美国的华人来说,这可能是最值得关注的变化。
以往温哥华与西雅图全年没有时差。
但是从2026年11月至2027年3月期间:
| 城市 | 时区 |
|---|---|
| 温哥华 | UTC-7 |
| 西雅图 | UTC-8 |
| 波特兰 | UTC-8 |
| 洛杉矶 | UTC-8 |
也就是说:
冬季期间,温哥华将比西雅图快1小时。
例如:
| 温哥华时间 | 西雅图时间 |
|---|---|
| 上午8:00 | 上午7:00 |
| 中午12:00 | 上午11:00 |
| 下午6:00 | 下午5:00 |
等到美国西岸于2027年春季进入夏令时间后,双方将重新同步。

对华人生活有哪些影响?
跨境购物
经常南下美国购物的朋友需要特别留意商场营业时间。
以前:
- 温哥华上午10点
- 西雅图也是上午10点
未来冬季:
- 温哥华上午10点
- 西雅图其实只有上午9点
避免因为时差而错过营业时间。
航班时间
温哥华和西雅图之间每天有大量航班。
冬季期间查看机票时:
- 出发时间
- 抵达时间
- 转机时间
都需要特别注意时差因素。
与美国亲友联络
不少香港及华人家庭在:
- 西雅图
- 波特兰
- 洛杉矶
- 旧金山
都有亲友居住。
未来冬季期间:
温哥华晚上8点,
西雅图实际上只有晚上7点。
打电话或安排视讯会议时最好提前留意。
BC省长怎么说?
David Eby 表示:
每位家长都知道,每年两次调整时钟会为本来已经忙碌的生活带来不少混乱。BC省居民已经明确表示,季节性时间转换并不适合他们。政府希望通过取消调表,让家庭生活更轻松,并减少企业运营上的干扰。
常见问题 FAQ
BC省什么时候开始永久夏令时间?
2026年11月1日起正式生效。届时时钟不会再拨慢1小时。
以后还需要调表吗?
不需要。
2026年3月8日已经是BC省最后一次调表。
温哥华和西雅图会有时差吗?
会。
每年冬季约4个月时间内,温哥华会比西雅图快1小时。
会影响中国和香港时间吗?
不会。
香港及中国内地全年维持UTC+8。
与温哥华冬季时差将由以往16小时缩短至15小时。